Met l'accent sur les mesures adoptées pour réduire l'abus de drogues dans les prisons, sur le dépistage en milieu carcéral, sur la réduction des risques infectieux ainsi que sur la réinsertion dans la société. L'assistance post-pénitentiaire est considérée comme une donnée fondamentale du programme de traitement intégré proposé aux prisonnniers usagers de drogue.