Le jeune James a quitté tôt l'Afrique rurale de son enfance pour l'Europe, où il a découvert une civilisation et des usages à la fois proches et différents, enrichissants mais parfois décevants. Mesurant dans son quotidien la valeur de ses deux cultures, il parvient à distinguer les préjugés de chacune et à en extraire le meilleur sans perdre son esprit critique et constructif.