Un dictionnaire consacré à l'oeuvre de l'écrivain franco-suisse originaire du Valais. Les entrées, sous forme de vues cavalières et de stations, synthétisent le maelström esthétique et polyphonique de son théâtre ainsi que la complexité de ses terrains d'écriture.