Un mauvais garçon est menacé par son meilleur ami après avoir dérobé une cargaison de substances qui dégradent la conscience à un citoyen colombien en villégiature dans la ville de Las Vegas...