Au coeur de la galaxie d'Irth, le commandeur Braso veut mettre fin à toute forme de rébellion en entamant une nouvelle croisade. Seuls les insurgés d'Edaleth ont choisi de résister...