Les jumelles Lou et Ondine, ainsi que leur cousin Félix, sont passionnés par les poneys. Dans cette nouvelle aventure, ils assisteront, les yeux remplis d'émotion, à la naissance d'un poulain.