Pour obtenir le regard perçant

"Izuna Shingan", la technique

interdite du clan Togakushi,

le professeur Kumohira et

ses élèves acceptent une difficile

mission qui secoue leurs idéaux.

Mais ce qu'ils ignorent, c'est que

les Kairoshû aussi sont impliqués,

et ce que tout le monde peine

à comprendre, c'est que chacun

suivant ses propres motivations,

tout le monde est, potentiellement,

un allié et un ennemi.

Les ninjas de Nabari seront-ils

à même de reléguer leurs désirs

personnels au second plan,

pour défendre une cause

unique et sauver leur monde

de la destruction ?