1855. Dans une Irlande ravagée

par la famine, Jewell O'Connor, une

jeune orpheline, affronte la faim et

la violence des hommes. Sans autre

recours que de s'embarquer pour le

Nouveau Monde, c'est en survivante

qu'elle débarque à New York.

1855, Dakota. Petit-Serpent, jeune

Sioux appartenant au peuple des

Sept-Feux, entame les rites initiatiques

qui feront de lui un homme. La sérénité

de son existence est bientôt troublée par les

affrontements qui déchirent le peuple indien... et surtout par

l'arrivée des Wasicus , les hommes blancs.

Au coeur d'une Amérique en plein bouleversement, un guerrier

indien et une fragile Irlandaise tentent de trouver leur place.

L'amour né de leur rencontre peut-il être assez fort pour lutter

contre l'effondrement de leur monde ?