Astrée est une jeune bibliothécaire qui mène une existence paisible, en compagnie de son chat Hésiode, dans la capitale. Mais le jour où elle rencontre un mystérieux vieil homme qui lui remet un lourd grimoire, son existence bascule dans un monde antique fait de symboles.