Décrit l'évolution de la langue espagnole, depuis l'héritage latin jusqu'aux manifestations actuelles. Son but est d'aider le lecteur à la connaissance de l'état de langue d'un texte et d'en faciliter ainsi l'explication.