En ce mois de juillet 1960, la fournaise envahit le village, future banlieue à vingt kilomètres de Paris. Pendant que la population transpire, un cadavre découvert sous le ballast de la voie ferrée donne des sueurs froides à la police. Mais le pire est à venir, et Clément, douze ans, va devoir affronter le monde des adultes un peu trop tôt.