Après avoir accompli les quatre premiers travaux commandés par son cousin Eurysthée, Héraclès poursuit ses exploits. Cette fois, il devra nettoyer en une journée des écuries d'une saleté répugnante, combattre les oiseaux du lac Stymphale, capturer le taureau du roi Minos et affronter les juments carnivores de Diomède...

Pour découvrir un grand mythe grec et comprendre ce que sont un fléau, du purin ou encore des cymbales.