A. Kemp se concentre sur la bataille de Metz, décisive pour la suite des opérations en Lorraine. Il propose des témoignages inédits, des photographies d'époque, des documents de vétérans et des photographies comparatives actuelles.