L'ouvrage

A travers plus plus de 2 000 mots et expressions de l'éducation et de l'enseignement, le Lexique multilingue de l'enseignement français-allemand-espagnol-anglais met en évidence les disparités existant entre ces quatre systèmes éducatifs, dues d'une part à la complexité structurelle du système français et d'autre part aux diversités de culture et de civilisation des quatre pays concernés.

Cet ouvrage a l'originalité de combiner un lexique et un glossaire en intégrant les différentes strates des systèmes éducatifs français, allemand, britannique et espagnol, de la maternelle à l'enseignement supérieur.

Outil indispensable à tous les enseignants et étudiants amenés à vivre à l'étranger, le Lexique multilingue de l'enseignement est complété d'un index par langue renvoyant aux entrées numérotées du lexique.