Margot et Liza passent leur temps dans la librairie Jolimot tenue par leur père. Elles profitent de tous les livres à leur disposition pour trouver des idées afin d'épater leurs camarades d'école. Lors de la semaine du goût organisée dans leur établissement, les soeurs dénichent Les mille recettes chocolatées du chef René Cassenoix pour choisir une pâtisserie à préparer.