art brut

« L'art brut me passionne parce que son territoire regroupe des artistes dont les productions

vont bien au-delà des définitions de l'art dans son acception occidentale. Ils mettent à mal

nos catégories et chacun à sa façon nous propose un savoir autre, une façon différente de penser

qui nous oblige à déplacer notre rapport au monde. » Bruno Decharme

Pour sa douzième exposition de collection privée, La maison rouge présente la plus importante

collection particulière d'art brut, celle du Français Bruno Decharme. Inventé par l'artiste

Jean Dubuffet en 1945, le terme d'« Art Brut » regroupe des créations réalisées en dehors des circuits

artistiques conventionnels, dans un cadre asilaire ou dans la solitude des villes et des campagnes,

ainsi que des oeuvres dites médiumniques et des objets populaires atypiques. Cette exposition

présente 400 pièces parmi les 3 500 rassemblées par Bruno Decharme depuis plus de trente ans,

créées par des artistes du monde entier du milieu du XIX^e siècle à nos jours. Imaginée par

Bruno Decharme et Antoine de Calbert, l'exposition a été conçue par thèmes (Cartographies

mentales. Hétérotopies scientifiques, Sang et fureur, Vertiges de la chair, Épopées célestes, etc.),

comme un voyage en douze étapes qui guide le visiteur dans un corpus d'oeuvres encore mal connues et

longtemps tenues à l'écart de l'histoire de l'art ; le catalogue suit ce parcours.

Un entretien croisé entre Bruno Decharme, Antoine de Calbert et Paula Aisemberg , un texte sur

les collectionneurs d'art brut par Barbara Safarova (présidente de l'association abcd - art brut

connaissance et diffusion - créée en 1999 par le collectionneur pour étudier et partager sa collection

avec le public) et une présentation de Hans-Jörg Ceorgi et de l'atelier Coldstein par Christiane

Cuticchio complètent l'ouvrage.

In what is its twelfth exhibition of a private collection, La maison rouge is presenting the world's biggest

privately held ensemble of art brut, owned by Frenchman Bruno Decharme. Coined by the artist

Jean Dubuffet in 1945, « art brut » is the umbrella term for work done outside mainstream artistic circuits,

whether in mental institutions, by solitary individuals in the countryside or city, or by « mediumnic

processes » as well as for eccentric forms of folk art. This exhibition présents a selection of 400

of the 3 500 works gathered by Decharme over the last thirty years and more, made by artists from

ail around the world in the period going from the mid-19th century to the present day. it was conceived

by Bruno Decharme and Antoine de Galbert as a sequence of twelve thematic sections, or a journey

in twelve stages that guides visitors through a corpus that is still little known and has long been ignored

by art history.