L'homme ailé des ruines suit Haru comme si elle était sa maîtresse. Kouya n'apprécie guère cette situation et n'accorde pas sa confiance à l'homme ailé. Ils parviennent tous les trois à sortir des ruines et se dirigent vers Pairu.