J. Monod a incarné Dionysos dans le dernier long métrage de Jean Rouch. Mais cette interprétation n'était pas pour lui que jeu. Et l'auteur, pour nécessité d'acteur, a voulu tracer une série de parcours elliptiques afin de mieux approcher la figure sans cesse changeante du dieu.