Une petite fille tout en rouge se promène dans une ville en noir et blanc avec son papa. Bientôt elle voit des fleurs colorées qui poussent sur le trottoir ou sur les murs. Elle réalise un bouquet tandis que son papa ne voit rien, trop occupé à téléphoner. Une histoire sans texte.