Il faisait beau ce matin-là. Le quartier chic du patelin était propre et calme. Ilan Radu, un policier au placard, avait toujours pensé que le jour où il serait appelé sur une histoire aussi macabre serait un jour de pluie, noir et triste, assorti à une humeur de circonstance...