À la recherche de la vague parfaite

Alors que le surf n'a jamais été aussi en vogue, voici l'occasion idéale de

revenir à l'origine de ce succès. Inventé par des Hawaïens il y a plus de cinq

cents ans, le surf a commencé à gagner le continent dans les années 1950 :

plus qu'un sport, il est alors devenu un véritable mode de vie qui a fait des

émules dans le monde entier. LeRoy Grannis, un des plus grands photographes

de surf, a commencé à pratiquer en 1931 et s'est mis à immortaliser cet

univers particulier en Californie et à Hawaï au début des années 1960.

L'ouvrage met en valeur les photos les plus fascinantes de Grannis , de la joie

d'avoir réussi à surfer la vague parfaite à San Onofre aux wipeouts spectaculaires

de la célèbre North Shore d'Oahu. Une des caractéristiques de ses

photographies est d'être au plus près de l'action, grâce à un appareil étanche

de sa conception. Son travail couvre une grande variété de styles de surf,

allant des compétitions aux surfeurs itinérant le long de l'autoroute de la côte

Pacifique. Cet ouvrage est l'essence d'une époque et d'un sport à son âge

d'or.

« Ce livre...fait revivre une époque

que l'on imagine toujours en Technicolor

et en noir et blanc. »

- Los Angeles Times Book Review , Los Angeles

Capturing the perfect wave

At a time when surfing is more popular than ever, it's fitting to look back at

the years that brought the sport into the mainstream. Developed by Hawaiian

islanders over five centuries ago, surfing began to peak on the mainland in the

1950s - becoming not just a sport, but a way of life, admired and exported

across the globe. One of the key image-makers from that period is LeRoy

Grannis, a surfer since 1931, who began photographing the scene in California

and Hawaii in the longboard era of the early 1960s. This edition showcases

Grannis's most vibrant work  - from the bliss of catching the perfect wave at

San Onofre to dramatic wipeouts at Oahu's famed North Shore. An innovator

in the field, Grannis suction-cupped a waterproof box to his board, enabling

him to change film in the water and stay closer to the action than other

photographers of the time. He also covered the emerging surf lifestyle, from

« surfer stomps » and hoards of fans at surf contests to board-laden woody

station wagons along the Pacific Coast Highway. It is in these iconic images

that a sport still in its adolescence embodied the free-spirited nature of an

era - a time before shortboards and celebrity endorsements, when surfing

was at its bronzed best.

« The book...bring[s] back an era that

continues to resonate for us in shades

of Technicolor and black and white. »

- Los Angeles Times Book Review , Los Angeles

« This stunning coffee table book charts how

an obscure activity... had begun, by the 1960s,

to take California - and later the world -

by storm. »

- Independent, London

Auf der jagd nach der perfekten welle

ln einer Zeit, in der Surfen populärer denn je ist, blickt das Buch in die Jahre

zurück, in denen dieser Sport zum Mainstream wurde. Surfen - vor mehr als

fünf Jahrhunderten auf Hawaii erfunden - erreichte das amerikanische

Festland um 1950 und eroberte es im Sturm. Das Spiel mit den Wellen war

nicht nur ein Sport, sondern eine Lebenseinstellung, und die Kultur, die es

umgab, wurde in alle Welt getragen und in aller Welt bewundert. Eine

Schlüsselfigur dieser Ära war LeRoy Grannis - seit 1931 Surfer und seit den

frühen sechziger Jahren Fotograf der Szene von Kalifornien und Hawaii. Diese

Sammlung aus Grannis' Privatarchiv zeigt eine einzigartige Auswahl an

Surf-Fotografien  - vom Glück, in San Onofre auf der perfekten Welle zu reiten

bis hin zum dramatischen Kampf mit dem Ozean am North Shore von Oahu.

Grannis galt damals als Pionier : Er hatte eine wasserfeste Box an seinem

Surfbrett befestigt und wechselte seine Filme auf dem Wasser - so konnte er

den Sportlern näher kommen als jeder andere Fotograf. Seine Motive sind

aber auch Abbilder des Lifestyles dieser Zeit ; sie zeigen « surfer stomps »,

ganze Horden von Fans bei Wettkämpfen und mit Brettern beladene Wagen

entlang des Pacific Coast Highway. Grannis' Bilder lassen die Zeit wieder

aufleben, als Surfen noch in der Entwicklung steckte und mit dem Gefühl von

Freiheit und Natur verbunden war - als es ganz einfach seine besten Zeiten

erlebte.

« Das Buch... versetzt uns zurück in eine Ära,

die Erinnerungen an Bilder in Technicolor

und Schwarzweiß wachruft. »

- Los Angeles Times Book Review , Los Angeles