Ce roman repose sur un pari : faire en sorte

que l'imaginaire puisse combler les lacunes des

archives et que la toute puissance du romancier

surpasse le minutieux travail de l'historien.

S'appuyant sur une solide documentation qui

dresse la toile de fond historique du roman (la

colonisation de l'Indochine) et qui relate les

étapes de la carrière diplomatique du principal

personnage, le Consul de Hong Kong, ce livre

demeure avant tout un roman dans lequel

faits historiques du XX^e siècle et éléments

imaginaires se nourrissent les uns les autres au

fil du récit.