Au-delà des racines met en lumière au travers des sentiments qu'éprouvent les personnages l'impact qu'engendre le déterminisme social. Ce roman intimiste, roman de maturation, aborde des problématiques liées à la mobilité sociale et géographique et aux tensions existant au sein des couples.