Autrefois agent des renseignements intérieurs, Daniel Montgomery occupe à présent un poste d'employé administratif au sein de la direction régionale de l'emploi d'Occitanie. Lors d'un déjeuner en compagnie de Pierre Comas, son ancien équipier, celui-ci l'informe que Kader Mobayed, un terroriste syrien, a été repéré sur le territoire français...