«Si tu savais comme j'ai mal...» Curieusement, dans cet appel que

Freud place en rêve dans la bouche d'une patiente, la mise en demeure

porte moins sur le remède apporté à la souffrance que sur le «savoir»

dont elle doit faire l'objet. Le travail du rêve vient légitimer cette exigence,

l'approche d'une souffrance chez l'autre pouvant entraîner une stratégie

d'esquive ou de reniement : «Ce n'est pas moi qui souffre» - formule

qui, à la manière d'un anti-cogito, hante L'Interprétation du rêve. Une

telle absence d'écho - induisant, dans les coulisses, une fête de la cruauté

- pourra contraindre l'ébauche de souffrance à se convertir en anesthésie

larvée, en l'équivalent d'un non-lieu.

L' Esquisse , occupant une place clandestine dans l'oeuvre freudienne

- joint à une lettre à Fliess mais non publié du vivant de Freud -, fait

résonner l'écho manquant. Un être situé «à côté», un Nebenmensch qui

ne réapparaîtra plus sur la scène d'écriture, est supposé capable d'être

«attentif» à la manifestation originaire de détresse. Et c'est son attention

qui, conférant à la détresse une valeur d'appel, deviendra fondatrice du

champ éthique.

Cette approche sera mise en regard avec ce que livre Emmanuel

Levinas, pour qui l'exigence éthique n'intervient pas comme une norme

venant régir quelque expérience, mais comme sa condition.