Le passé, le présent et le futur ne forment plus qu'un seul espace-temps d'aventure pour les personnages de Voyageur : futur, Voyageur : présent et Voyageur : passé...