Le circuit de France, la prestigieuse épreuve cycliste, en est à sa sixième étape, lorsqu'on apprend que le maillot d'or, le champion américain Lance Collins, vient d'être victime d'une chute lors d'une étape particulièrement mouvementée. Un autre coureur l'a apparemment percuté lors d'un sprint intermédiaire, et les deux hommes ont chuté sur le bas-côté. D'autres incidents s'enchaînent...