Ippo et Miyata, nos deux âmes en peine

Ippo observe Miyata défendre son titre OPBF pour la huitième fois, mais à sa grande surprise, le champion est à la peine. Serait-ce à cause de l'absence sur le circuit professionnel de l'éternel rival qu'il rêvait d'affronter ?

En parallèle, Ippo fait une nouvelle rencontre en tant que coach... et de nouvelles perspectives s'offrent à lui