Cet ouvrage aborde la question de l'inculturation de

la vie consacrée dans le contexte de l'Afrique actuelle.

Cette inculturation pose des questions cruciales

notamment celle de l'incarnation du Christ dans

les personnes et les cultures dans des situations

d'interactions complexes entre le local et le global, le rural

et l'urbain. L'inculturation pose dès lors de nouvelles

questions qui impliquent de nouvelles réponses et

présupposent de nouveaux repères épistémologiques.

Il ne s'agit plus alors seulement de faire la part belle

aux cultures dites traditionnelles considérées comme

inaltérables et immuables, mais de percevoir leur

interaction avec la modernité. Il s'agit ainsi d'avoir un

regard attentif sur les cultures qui naissent des grandes

mégalopoles africaines. Ces dernières sont en lien

complexe et profond avec la ruralité et la tradition. Cette

interaction entre tradition et modernité que l'auteur

appelle paganomodernité est un lieu important pour

comprendre les enjeux de l'Eglise africaine du vingt

et unième siècle et de la vie consacrée en contexte

africain. Le défi est celui de l'enracinement en Christ et

de l'intelligence des situations, pour faire surgir une vie

consacrée africaine prophétique qui s'implique avec

pertinence dans la nouvelle évangélisation. Pareille

entreprise demande de revisiter les fondements

théologiques de la vie consacrée autant que ses

dimensions anthropologiques et historiques pour mieux

saisir sa dimension prophétique dans la perspective de

la nouvelle évangélisation.