Poésie verticale est le titre du premier livre de Roberto Juarroz, publié en 1958, repris ensuite tout au long de sa carrière, seulement précédé d'un numéro. Ce choix de poèmes est tiré des recueils I à IV, puis XI. Un essai sur les fondements poétiques de la réalité complète le recueil.