Grâce à la complicité de sa collègue Adèle, Lya a enfin le dossier 2015/78 DV. Elle y cherche le nom de celui qui l'a renversée, la laissant paralysée à vie...

Malheureusement, les indices sont maigres. Lya, Adèle et Antoine sont contraints de poursuivre l'enquête sur le terrain : entre planques et filatures, le trio part sur les traces du coupable...

Parviendra-t-il à démasquer le mystérieux chauffard ?