La mission exploratoire se poursuit en direction d'Uranus, une boule de gaz gelé qui fait quatre fois la taille de la Terre. Les six scientifiques, Clarke et d'autres extraterrestres font face à d'étranges perturbations. Une série sur les spécificités des planètes du Système solaire, complétée par un dossier didactique.