Vivre d'amour et d'eau fraîche ? Avouons-le, c'est parfaitement utopique ! Généralement, il y a toujours une embrouille pour vous tomber sur le coin de la figure. Isaac et Gabin coulent des jours heureux au Trou de souris. Le jeune parisien attire chaque jour un peu plus de clients dans la boutique d'antiquités de Malone, tandis que l'agriculteur continue d'épauler Paul avec brio...