Le papa de Samo fait appel à l'endormeur pour qu'enfin son bébé fasse ses nuits. Mais un jour, l'endormeur est assassiné en pleine nuit, alors que Samo dort encore. Pour le délivrer de son profond sommeil, son papa doit passer de l'autre côté du miroir...