Que se passerait-il si des apprentis soldats se trouvaient traqués par quelque chose d'incroyablement agressif durant le raid final de leur stage ? Comment faire face, sans munitions réelles pour se protéger, avec comme seule option, celle de mourir ? C'est pourtant ce que vont vivre Dylan, Edward, Santa, Spyke, J.M., Carlos, Buck et Justine dans la majestueuse forêt d'Iraty au Pays basque...