« Pour comprendre le propos de ce livre, il faut bien distinguer la forme d'allaitement dit allaitement culturel , qui n'a quasiment aucun effet sur la fertilité postpartum de la mère, de la forme d'allaitement dit allaitement écologique , qui a un effet important sur cette fertilité.

L'écologie peut être définie comme la relation établie entre deux organismes et l'influence de l'un sur l'autre. L'allaitement écologique, lui, est la forme d'allaitement où la mère comble les besoins de son bébé par des tétées fréquentes et sa présence permanente, et où ces tétées répétées retardent le retour de la fertilité de la mère. Les deux parties, maman et bébé, profitent

de cette relation. »