Elise est une petite sourie. Elle ne peut rien faire comme les autres et trouve ça très injuste. Mais un proverbe dit qu'on a toujours besoin d'un plus petit que soi. Elise s'aperçoit combien ce proverbe dit vrai, en aidant tous ses amis.