Il peut arriver, par magie, ou par caprice, allez savoir ! que deux siècles se télescopent, mettons le XVIIIème et le nôtre ; il peut arriver qu'un vieux poète tombe nez à nez sur un môme des banlieues : Fontenelle, célèbre académicien, et Mohamed, illustre inconnu. Leur point commun ? Ils sont morts ! Voici donc deux zombies, condamnés à « vivre » l'un avec l'autre... et surtout à travailler, main dans la main, dans l'Enfer d'une bibliothèque, mais pas n'importe quel enfer, ni n'importe quelle bibliothèque : la Mazarine ! Rataconniculer est une fable doucement irrévérencieuse qui met à l'honneur - et à la fête - l'amitié et la culture, le plaisir d'apprendre et le plaisir de partager.