"[...] mais j'approchais avec effroi de l'âge où il

faudrait, conformément aux règlements de la

chapelle, sortir de la maîtrise, et me voyant sans

ressources, sans protection, et sans maîtres, je me

demandais si ces huit années de travail à la

cathédrale n'allaient pas être mes dernières

études, et s'il ne faudrait pas retourner chez mes

parents pour y apprendre l'état de charron. Pour

comble de chagrin, je voyais bien que maître

Reuter, au lieu de s'intéresser à moi, ne me

traitait plus qu'avec dureté, et ne songeait qu'à

hâter le moment fatal de mon renvoi. [...]

- Et puis, dit Consuelo en interrompant le narrateur,

les vieux précepteurs n'aiment pas les élèves

qui ont l'air de comprendre plus vite qu'ils n'enseignent.

Mais dites-moi votre nom, mon enfant.

- Je m'appelle Joseph.

- Joseph qui ?

- Joseph Haydn.

- Je veux me rappeler ce nom, afin de savoir un

jour, si vous devenez quelque chose, à quoi m'en

tenir sur l'aversion de votre maître, et sur l'intérêt

que m'inspire votre histoire. Continuez-la, je

vous prie."