« La chambre jaune » est celle du légendaire empereur jaune Hoang Ti, le rédacteur présumé du 1^er grand ouvrage d'acupuncture : le Nei King.

Les exercices de la « chambre jaune », c'est-à-dire les méthodes sexuelles, sont une branche officielle de la médecine chinoise. Basés sur la théorie du Yin et du Yang et la connaissance des circuits énergétiques, ils ont pour but de nourir notre « essence vitale », accroître notre force, augmenter la longévité...

Replaçant la sexualité dans le cadre général qui est le sien pour les taoïstes : art de santé et moyen d'atteindre l'harmonie naturelle, ce livre étudie de façon pratique les troubles de la sexualité et leurs remèdes, les méthodes pour cultiver l'énergie sexuelle, les positions bénéfiques...