Ariel, jeune homme fragile, s'est enfui. Sacha, son ami d'enfance, quitte la France pour les Etats-Unis, à sa poursuite. Sur sa route, Marie, puis Eric et Augusten se joignent à lui par hasard. A la recherche d'Ariel, ils enchaînent les villes et les paysages : Manhattan, Detroit, Chicago, Denver, Richfield, Las Vegas, Oak View, etc.