Trois ans se sont écoulés depuis l'attaque de la station de forage Mars 3. Au Relakh, à l'approche des élections présidentielles, l'ambiance est au plus sombre. La paranoïa n'ayant fait que s'accroître, les contrôles ont été renforcés et le nombre des veilleurs a triplé...