Inquiets de la disparition de leur amie Sophie, Roland et Gérard partent à sa recherche et se retrouvent sur le territoire des Deux Royaumes, univers médiéval où règne encore la magie. Alexir, le roi d'Hérédie, aidé d'un puissant talisman, l'étoile de Golkore, a conquis Talise, capitale de l'Irinie...