Rédacteur de la Déclaration d'indépendance et troisième président des États-Unis d'Amérique, Thomas Jefferson (1743-1826) reste une figure majeure de la première démocratie moderne de l'Histoire. Homme des Lumières et écrivain de talent, il nota ses impressions lors de son séjour à Paris comme ambassadeur des États-Unis en France (1785-1789).

Son regard critique et plein d'intelligence nous apporte un témoignage passionnant sur la France des dernières années de l'Ancien Régime.

Une traduction originale de Claire Deney pour ce texte enfin disponible en français.