Usagi fait équipe avec son ami l'inspecteur Ishida. Ils sont confrontés à un poisson-globe mortel, des voleurs familiers et un plan de corruption à grande échelle.