M. Ip a essuyé une tentative d'assassinat. Takayuki est dévasté. Au sein de l'organisation, il est désormais l'ennemi de son demi-frère Arthur.