Avec seize victoires homologuées , Roger Sauvage (1917- 1977) est l'un des plus grands As du Normandie-Niémen, l'unité de chasse possédant le palmarès le plus fourni mais également le taux de perte le plus élevé de l'aviation française. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, il a publié Un du Normandie-Niémen , récit de son expérience sur le front de l'Est entre décembre 1943 et le printemps 1945. Rédigé à partir des notes prises quasi quotidiennement au retour de mission, le soir dans la chambrée ou durant les longues périodes d'inactivité imposées par les rigueurs de l'hiver russe, ce livre constitue un témoignage exceptionnel sur les combats et la vie quotidienne de cette poignée de volontaires envoyés par le général de Gaulle en URSS pour lutter contre les Allemands aux côtés des forces aériennes soviétiques.

Après plusieurs rééditions, cet ouvrage majeur se trouvait épuisé. Le voici enfin de nouveau disponible, en grand format, illustré de près de trois cents photos provenant des archives personnelles de Roger Sauvage, mises à notre disposition par son fils, Lionel. S'y ajoutent de très nombreux dessins réalisés par Pierre Déchanet, le caricaturiste du Normandie-Niémen, ainsi que des profils d'avions.