Cette anthologie de nouvelles permet de découvrir sept auteures lettones contemporaines jamais publiées en français. Au fil des nouvelles, le lecteur accède à l'intériorité des personnages, féminins pour la plupart, profondément ancrés dans une sombre réalité ou perdus dans un univers métaphorique. Publié à l'occasion du festival Les Boréales 2004.