Dans le second tome de cette saga, Irène Bailly, alias Carrie Christie, entraîne au fond des abîmes, dans un tourbillon infernal, toutes les personnes qu'elle rencontre. Tout d'abord son mari Paul, puis son conjoint Massimo, enfin ses amants et clients...