Lucien Israël était d'abord une voix et une parole. Peut-on transcrire cette parole ?

Nous en faisons le pari car elle invite à «franchir le pas» qui nous ouvre un en deçà

et un au-delà de la «lettre». De même fait-il avec «Détruire dit-elle» de Marguerite

Duras où il triture et torture le texte pour le faire parler... dans la langue qui bruisse

au plus profond de nous-mêmes, où les associations ne suivent pas la logique de la

raison, où le «pas sérieux» côtoie le «plus sérieux», où les «messages» sont polysémiques

et où le fil rouge de l'éthique la plus humaniste lie l'ensemble et salue «le

bon entendeur».

Ces deux séminaires où s'entrecroisent l'amour, la haine, la mort, la jouissance, etc.,

font suite au séminaire Pulsions de mort (Arcanes, 1998).